Орудия труда, инструменты, станки, приспособления, материалы
|
Б и б л и о т е к а п у т е ш е с т в е н н и к о в "Д и л и ж а н с ъ"
|
Краткий русско-итальянский тематический словарь
багор frugatoio m
болт bullone m, chiavarda f
бурав (для дерева) succhiello m
ведро secchio m
веник scopa f, granatina f
вертел girarrosto m, spiedo m
вилы forca f, rastrello m
винт vite f
завинтить stringere la vite
гвоздодёр apricasse m
гвоздь chiodo m
вбить гвоздь conficcare un chiodo
грабли rastrello m
долото sgorbia f
домкрат binda f, cricco m
дрель trapano m
электродрель trapano elettrico
заклёпка chiodo m
инструмент strumento m, utensile m
клещи pinza f
круглогубцы pinza a punte (mezzo) tonde, pinza a becchi tondi
кусачки pinza tagliafili
лопата badile m, vanga f
мастерок cazzuòla f
металл metallo
металлы чёрные metalli ferrosi
металлы цветные metalli non ferrosi
металлы благородные metalli nòbili
алюминий allumìnio m
железо ferro m
золото oro m
медь rame m
никель nichel m
олово stagno m
платина platino m
свинец piombo m
серебро argento m
цинк zinco m
метла scopa f, granata f
молот, молоток martello m
мотыга marra f
наждак smeriglio m
наковальня incudine f
напильник lima f
ножницы cesoie f pl, forbici f pl
садовые ножницы tosasiepi m, cesoie da giardiniere
отвёртка cacciavite m, giravite m
пинцет pinzetta f
плоскогубцы pinza a punte piatte, pinza a becchi piatti
рашпиль scuffina f
резец bulino m, scalpello m
сверло bareno m
сплав lega f
бронза bronzo m
латунь ottone m
мельхиор argentone m
сталь acciaio m
закалённая сталь acciaio temprato
легированная сталь acciaio legato
литая сталь acciaio colato
нержавеющая сталь acciaio inossidаbile
отпущенная сталь acciaio stemperato
хромированная сталь acciaio cromato
стамеска scalpello m
станок macchina utensile
ткацкий станок telaio m
токарный станок tornio m
фрезерный станок fresatrice f
тиски morsa f
топор scure f
шуруп vite f
щипцы pinza f
к началу страницы
_________________________________________________________________________________________
Подготовка текста: Лукьян Поворотов